"ܥܕ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ˁḏakkēl",
      "word": "ܥܕ݂ܲܟܹܝܠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ˁḏammā",
      "word": "ܥܕ݂ܲܡܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ˁadlā",
      "word": "ܥܲܕܠܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "עַד",
        "tr": "ʿaḏ"
      },
      "expansion": "Aramaic עַד (ʿaḏ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עַד",
        "tr": "'ád"
      },
      "expansion": "Hebrew עַד ('ád)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒀀𒁲",
        "tr": "adi"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀀𒁲 (adi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎓𐎄"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎓𐎄 (ʿd)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حتى",
        "3": "عَتَّى"
      },
      "expansion": "Arabic عَتَّى (ʕattā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic עַד (ʿaḏ); compare cognate with Hebrew עַד ('ád), Akkadian 𒀀𒁲 (adi), Ugaritic 𐎓𐎄 (ʿd) and attested Arabic عَتَّى (ʕattā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܲܕ݂",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁaḏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܲܕ݂"
      },
      "expansion": "ܥܲܕ݂ • (ˁaḏ)",
      "name": "aii-prep"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "prep",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hal",
      "word": "ܗܲܠ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 0 3",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 4 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 0 1 10 14 9 0 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 6 9 9 13 10 7 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 0 2 6 11 9 0 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When is the ticket valid till?",
          "roman": "ˁaḏ īman awa piṯqā ìlēh qayyāmā?",
          "text": "ܥܲܕ݂ ܐܝܼܡܲܢ ܗ̇ܘ ܦܸܬ݂ܩܵܐ ܝܠܹܗ ܩܲܝܵܡܵܐ؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "until, till, up until, up to, as far as"
      ],
      "id": "en-ܥܕ-aii-prep-p~5Tkx4f",
      "links": [
        [
          "until",
          "until"
        ],
        [
          "till",
          "till"
        ],
        [
          "up until",
          "up until"
        ],
        [
          "up to",
          "up to"
        ],
        [
          "as far as",
          "as far as"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "When do I have to submit it by?",
          "roman": "ˁaḏ īman wālē d-maqrḇin lāh?",
          "text": "ܥܲܕ݂ ܐܝܼܡܲܢ ܘܵܠܹܐ ܕܡܲܩܪܒ݂ܸܢ ܠܵܗ̇؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by (a time): before or on"
      ],
      "id": "en-ܥܕ-aii-prep-6mTPVk0S",
      "links": [
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "before",
          "before"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "From the floor to the roof.",
          "roman": "min arˁā ˁaḏ gārē.",
          "text": "ܡ̣ܢ ܐܲܪܥܵܐ ܥܲܕ݂ ܐ݇ܓܵܪܹܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "From the first to the tenth.",
          "roman": "min qammāyā ˁaḏ ˁsīrāyā.",
          "text": "ܡ̣ܢ ܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐ ܥܲܕ݂ ܥܣܝܼܪܵܝܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to: used in expressing a range"
      ],
      "id": "en-ܥܕ-aii-prep-CFno-hhn",
      "links": [
        [
          "to",
          "to"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕað.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔad.]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܥܕ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic prepositions",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Classical Syriac adverbs",
    "Classical Syriac conjunctions",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac prepositions",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ˁḏakkēl",
      "word": "ܥܕ݂ܲܟܹܝܠ"
    },
    {
      "roman": "ˁḏammā",
      "word": "ܥܕ݂ܲܡܵܐ"
    },
    {
      "roman": "ˁadlā",
      "word": "ܥܲܕܠܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "עַד",
        "tr": "ʿaḏ"
      },
      "expansion": "Aramaic עַד (ʿaḏ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עַד",
        "tr": "'ád"
      },
      "expansion": "Hebrew עַד ('ád)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒀀𒁲",
        "tr": "adi"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀀𒁲 (adi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎓𐎄"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎓𐎄 (ʿd)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حتى",
        "3": "عَتَّى"
      },
      "expansion": "Arabic عَتَّى (ʕattā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic עַד (ʿaḏ); compare cognate with Hebrew עַד ('ád), Akkadian 𒀀𒁲 (adi), Ugaritic 𐎓𐎄 (ʿd) and attested Arabic عَتَّى (ʕattā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܲܕ݂",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁaḏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܲܕ݂"
      },
      "expansion": "ܥܲܕ݂ • (ˁaḏ)",
      "name": "aii-prep"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "prep",
  "related": [
    {
      "roman": "hal",
      "word": "ܗܲܠ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When is the ticket valid till?",
          "roman": "ˁaḏ īman awa piṯqā ìlēh qayyāmā?",
          "text": "ܥܲܕ݂ ܐܝܼܡܲܢ ܗ̇ܘ ܦܸܬ݂ܩܵܐ ܝܠܹܗ ܩܲܝܵܡܵܐ؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "until, till, up until, up to, as far as"
      ],
      "links": [
        [
          "until",
          "until"
        ],
        [
          "till",
          "till"
        ],
        [
          "up until",
          "up until"
        ],
        [
          "up to",
          "up to"
        ],
        [
          "as far as",
          "as far as"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When do I have to submit it by?",
          "roman": "ˁaḏ īman wālē d-maqrḇin lāh?",
          "text": "ܥܲܕ݂ ܐܝܼܡܲܢ ܘܵܠܹܐ ܕܡܲܩܪܒ݂ܸܢ ܠܵܗ̇؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by (a time): before or on"
      ],
      "links": [
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "before",
          "before"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From the floor to the roof.",
          "roman": "min arˁā ˁaḏ gārē.",
          "text": "ܡ̣ܢ ܐܲܪܥܵܐ ܥܲܕ݂ ܐ݇ܓܵܪܹܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "From the first to the tenth.",
          "roman": "min qammāyā ˁaḏ ˁsīrāyā.",
          "text": "ܡ̣ܢ ܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐ ܥܲܕ݂ ܥܣܝܼܪܵܝܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to: used in expressing a range"
      ],
      "links": [
        [
          "to",
          "to"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕað.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔad.]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܥܕ"
}